🌍

循環經濟模擬器

設計零廢棄系統——讓材料保持循環，消除處置

🌍 立即試用

什麼是循環經濟？

循環經濟通過修復、再利用、再製造和回收保持材料使用來消除浪費。不同於線性的「獲取-製造-丟棄」模式，它模仿自然界中一個有機體的廢物成為另一個有機體資源的方式。目標是將經濟增長與資源消耗脱鈎。

為什麼這很重要？線性經濟每年開採1000億噸材料，但只有7.2%被循環利用。循環方法到2030年可節省4.5萬億美元，減少39%的CO2排放，並在修復、再製造和回收領域創造數百萬個新就業機會。

📖 深入了解

類比 1

想像廚房裡的每一塊食物都變成堆肥，從而長出新的蔬菜，變成新的餐點。沒有任何東西會進入垃圾桶。現在想像一下相反的情況：在廚房裡，每餐結束時，盤子、餐具和剩菜都被丟掉，然後你每餐都會買新的。這就是循環經濟和線性經濟之間的差異。圓形廚房的設置成本可能更高（更好的堆肥、可重複使用的容器），但隨著時間的推移，它可以節省大量資金。

類比 2

把經濟想像成一個浴缸。在線性經濟中，你將水龍頭開到最大（提取資源），同時讓排水管敞開（浪費）。最終水耗盡了。在循環經濟中，您可以堵塞排水管（回收和維修），添加循環泵（再製造），並且僅在需要時添加少量淡水。浴缸在投入少得多的情況下保持滿水——這就是循環經濟在使用一小部分原始資源的同時維持自身的方式。

🎯 模擬器提示

初學者

從金屬材料類型開始——它具有 95% 的可回收性，使圓形環路最明顯、最有效

中級

同時啟用所有三個專家選項（拆卸、回收、護照）—它們會相互疊加效果

專家

比較線性（接近零）和具有高修復率的循環之間創造的就業機會 - 循環經濟在設計上是勞動密集的

📚 術語表

Circular Economy
透過持續使用資源消除浪費的經濟系統：減少、重複使用、再製造、回收。旨在使經濟成長與原始資源消耗脫鉤。
Linear Economy
傳統的「獲取-製造-處置」模式，其中原材料被提取、製造成產品、使用和丟棄。目前佔全球物質流的92.8%。
Cradle to Cradle
產品的設計理念是為連續的材料循環而創建，而不是丟棄。由 Walter Stahel (1976) 創造，並由 McDonough & Braungart (2002) 推廣。
Industrial Symbiosis
一個行業的廢棄物成為另一個行業的原料。丹麥的卡倫堡共生是世界上最著名的例子，自 20 世紀 70 年代以來，每年為參與者節省數百萬美元。
Extended Producer Responsibility
製造商對整個產品生命週期（包括收集、回收和最終處置）承擔財務和/或實際責任的政策方法。
Material Passport
數位文件追蹤產品中的所有材料——它們的來源、成分以及如何回收它們。可以在使用壽命結束時進行拆卸、回收和再利用。
Upcycling
將廢棄物轉化為比原始材料具有更高價值或品質的產品。與降級循環形成鮮明對比的是，降級循環的材料品質會隨著每次循環而下降。
Biomimicry
設計工業流程的靈感來自大自然的循環、零廢棄物系統。大自然在循環設計方面擁有 38 億年的研發經驗——每一種輸出都是另一種有機體的輸入。
Product-as-a-Service
客戶按使用付費而不是按所有權付費的商業模式（例如，按公里租賃輪胎）。激勵製造商進行耐用性和可修復性設計。
Urban Mining
從城市廢物流、建築物和電子廢物中回收有價值的材料。一噸電路板含有的黃金比一噸金礦石多 40-800 倍。

🏆 關鍵人物

Ellen MacArthur (2010)

在獨自航行世界並認識到資源的有限性後，創立了世界領先的循環經濟組織艾倫·麥克阿瑟基金會

Walter Stahel (1976)

在日內瓦產品生命研究所創造了「從搖籃到搖籃」並發展了績效經濟概念，開創了循環經濟的知識基礎

William McDonough (2002)

建築師，與 Michael Braungart 共同創作了《從搖籃到搖籃：重塑我們製造事物的方式》一書，建立了材料循環的設計原則

Gunter Pauli (2010)

《藍色經濟》的作者提出了受自然循環系統啟發的 100 項創新，證明零廢棄物商業模式可以獲利

Janez Potočnik (2015)

歐盟委員發起了歐洲循環經濟行動計劃，這是世界上最全面的系統性循環轉型政策框架

🎓 學習資源

💬 畀學習者嘅話

循環經濟不僅僅是一個環境概念——它是對我們整個經濟體系運作方式的根本性重新設計。目前，人類每年從地球上提取 1,000 億噸材料，只有不到 8% 被回收。這個模擬器可以讓您了解為什麼這很重要，以及當您關閉循環時會發生什麼。觀察材料如何繞圈而不是直線流向垃圾掩埋場。嘗試不同的回收率、修復計劃和材料類型。請注意，當循環度增加時，資源消耗量表如何減慢。艾倫·麥克阿瑟在帶著有限的補給獨自航行穿越海洋時意識到線性系統的脆弱性。沃爾特·斯塔赫爾（Walter Stahel）看到了保持產品使用而不是丟棄它們的經濟邏輯。他們的見解正在重塑全球各產業。當你探索時，請記住：在自然界中，不存在浪費之類的東西——每一個輸出都是其他東西的輸入。循環經濟只是將這古老的原則應用於現代工業。

開始使用

免費，唔使註冊

開始使用 →